TOKYO – 21 novembre 2018

Ce mardi, dans la forêt d’Eniwa situé au cœur de l’île d’Hokkaido, un employé du bureau de la gestion forestière a été tué par un chasseur. Celui-ci indique avoir cru tirer sur un chevreuil et non sur un homme.

Kentaro Sugata aurait été touché dans la journée de mardi, aux alentours de 14 heures. En plein après-midi, il examinait quelques arbres de la région forestière avec deux autre collègues. La balle, qui s’est logé directement dans l’estomac, aura été fatale. Le décès a été déclaré plus tard dans la journée, dans l’hôpital de Sapporo ou le blessé avait été transporté en urgence.

Le chasseur, quant à lui, sera probablement interrogé et inculpé par la police pour « négligence professionnelle entraînant la mort ». En effet, en tant que tireur averti, celui-ci devrait être capable de confirmer le bon visuel de son gibier avant d’appuyer sur la gâchette. Selon les dires de l’homme, la cible se trouvait à environ 130 mètres au moment des faits.